大人のセキニン

参院選投票行ってきました～。
今回は忘れなかったよ！
前の衆院選は原稿で行き忘れましたから。orz

ちなみに原稿は今日もピンチです。
ペン入れは９９％くらい終わったけど…。

投票時は雨やんでたから良かったけど（夕方ちょい前くらい夕立でした）、
まだたまに雷なってるんだよね…。
停電だけは勘弁してくれよ～～～＞＜
今停電なったら全て終わる！（今回の原稿オールデータ）

これ以上は追加料金が必要ですが構いませんか？

…って、上司に言ってみたかった…。
ただの間違い探しの仕事だったのに。
なんだよ、「文書内の整合性も間違いないか確認して」って。
そんなん本文読まなきゃダメじゃん。
相違個所リストアップするだけじゃなかったのかよ。
いつも余分なサービスでヘンなトコ指摘してもあんま気にしてないじゃん。
S社の書類だと、ヘタしたら英語の原文確認しなきゃなんないだろおぉぉ。orz
まあ、実際にゃほぼ訳文見ればいいんだけど、機械翻訳を手直ししただけのような素敵な日本語で私には難解なんだヨ。orz
通常の日本語と比べて間違ってはいないかもしれないけど不自然な文体だらけで、読み取ろうと頑張ると却って細かい用法も気になってくる。
ここは『同意』というより『合意』じゃないの？とか…。
あと凄く悩んだのが「要求を満たす」
これ、普通に使ってる気はするんだけど、一度気になりだすと止まらないというか、

「条件（or要件）」は「満たす」ものかもしれないけど、
「要求」は「応じる」もののような気がして……。

だって「誘拐犯の身代金要求を満たす」とは言わない…よなぁ。
まあ、私の仕事は本来の部署の書類で変更点のチェックに漏れがないかを確認するだけなので、こんなとこ文句つけてもしょうがないんですが。（というか、結構「正式書類」としては言い回し以前の部分もあるが、現場の技術屋は気にしないので構わないらしい）
まあ、訳文作った人も大変だったんでしょうね。英文と訳文併記なんですが、linesがliesになっとったぞ。（どうも原文見ながら手打ちだった模様）
嘘ついてどうするんだ。

ジーザスクライスト観てきました。

日記書いてる場合じゃないって言ってるのにな～～。（棒読み）
いや～帰宅遅くて原稿やるには時間が中途半端だからですよ。それだけですよ。ｻﾎﾞﾘｼﾞｬﾅｲﾖ

今日『ジーザス・クライスト・スーパースター』観てきました。
キリスト教関係全然知りませんが。
ジャポネスクの方。
ユダ役の人が、前に私が猫観たときのタガーの人で、声聞いて「あ～確かにタガーだ！」ってずっと思いながら聞いてました。
しばらくは普通に「タガーの声だ～」と思ってただけなんですが、何かだんだん盛り上がってきてホントに腹から声出した！って感じになってくると一層「タガーだ！タガーだ！タガー（＝西城秀樹）だ！！」と思えて笑えた。（←最初に刷り込まれた間違ったイメージ）
それから、何かどっかの漫画で見たような人がいて気になったｗ
背中に『惡』って書いてありそうな人が。
もしくは某ゲームのすぐ茅ヶ崎に行って来ちゃうような人。
すごい気になった。（笑）

帰りは新宿出て『Christon Cafe』でお食事。
ジーザスだからね！
でも何かかなりサッカー話が占めてたような気がしないでも。
私自身はサッカーは某漫画くらいしか知らないんですが、元々鹿島サポの友人はいて、昔聞いた鹿島のおまぬけエピソードの話したら、数年越しでマリノス側の話が聞けて面白かった！一層鹿島がおまぬけに見えた！（笑）
ソンナカンジカナ！

しゅっぴ…

原稿中だと言うのに買い物行ってきましたよ。
手持ちのサンダルが壊れてしまったので数日前から探してたんですが、いいのがねえぇ～～。
つーか、可愛い系のは求めてないんですよ。
もっと…なんつーか素朴？みたいな。安物でいいの。
壊れたやつも西友だかどっかで買った安いやつ。
バックストラップもない、いわゆるつっかけ系。
アジアン系でもカジュアルでも合わせられて、一応そこそこは可愛いって程度の。
高くても３～４０００、一夏もてばいいや～という気持ちで見た目合格なら１～２０００えんぐらいなのないかな！

…って探してたのに。
気に入るのがねぇぇぇ～～。
形的に近いのあっても、素朴通り越してシンプルすぎる…。
しかも私は馬鹿の大足なので、サイズ探すの大変なのよね…。（涙

結局、裸足で履けるよ～なのが全然ないのも困るので、Tulsaで買ってきましたよ。
大足専門で元々あまり安くない上にセールもやらないんだよね、あそこ。
おかげで予定と一ケタ違う出費になってもた…。

かれーなるしょくたく。

今日の社食では、何故かカレーがいつもより（多少）混んでました。
ラーメンや定食は一応日替わりなので、日によって増減するんですが、カレーだけは毎回毎回まったく同じなのでそんなことは滅多にないんですけどね。
んで、友人と「今日は何故何の変哲もないカレーに列ができたのか」を話し合ったのですよ。
（他に話題はないのかよとか言わない）

「やっぱアレでしょ、知る人ぞ知る裏メニューがあるんだよ！」
「今日だけは辛さ１０倍とかね！…月１回くらいやればいいのに～」
「ああ、そしたら結構人来そうだよね。でも辛いの苦手な人が知らずに買ったらたいへんだ」
「そりゃ～火ぃ噴くな！」

そこまで話して、ちょうどこの間（Cityの帰り）のカラオケで話してたネタ思い出した。

『決意の朝に』（ブレストのED）で
「辛（から）い時　辛（から）いと言えたらいいのにな～」

…すんまそん…。
ええ、友人にも「フツーに言えばいいじゃん、そんなの！」とツッコまれますた。

みくしぃでびう～

夕べmixiに登録してきましたよ。ようやく…！
何しろ招待されたのが4/29。
有効期限（招待から60日）ギリギリの駆け込み登録。
この時点でやる気のなさが…（ごめん、S…）

つーか、まじでこっちで手一杯なので、ほとんどmixiはやらないとは最初から思ってる（し言ってる）んですが、まあ高校時代の友人関係には連絡とりやすいようなので、こまめに覗きには行こうかな～と思ってます。
日記はかかないだろうけど。
いや、もうこれ以上増やせねぇよ。（苦笑）
つか、こっちは基本言いっぱなしで、何かにヒットしたら反応返してもらえれば嬉しいかな～程度ですでに好き放題書いてる（↓のエントリとかね）ので、それこそmixiに書くことないっつーか、より広く浅い範囲にまで正体が割れてしまうので、却ってヘタなこと書けん…。

ちなみに、ニックネームの方、P.N（H.N）の下をひらがなにしただけで、こっち関係の人にも解りやすくなってますが（だって元々本名もじっただけなんだもん）、どっかで見かけてもヘンな反応しないでくださいね！
友人の日記覗くぐらいしかしないと思うけど、「友人の友人」というのがどこらへんの範囲まで広がる可能性あるのか全然解らない…！orz

どこの誰だか知らないけれど

相変わらず前フリもなしですが。

勤め先にですね。
す～～～っごく髪の奇麗な人がいるのですよ！
初めて見かけた当初、友人達に言いまくったんですけど。（苦笑）
腰より少し上辺りで切りそろえられてるんですが、神田みたいに上で結っているならともかく、下（うなじあたりですね）で結っていて歩くたびに背中をなでるように動くのに、殆ど乱れない。
何これどういうこと？！みたいな。
パン●ーンのCM観てるの、私？！とか。
この長さでこんなの間近で見たの初めてだよ！と感動して周りに触れまくりましたわ。
ちなみに、名前は知りません。だって、職場の建物が違うんだもん…。つーか、会社に行く途中で後ろから見かけるだけなので、顔すらよく知りません。その人の向かう建物には一人友人がいるんですが、まさか「こんな人知らない？」とか聞くわけにもいかず。だって、それじゃ私変態ストーカーじゃん。orz

いやでも、ホント彼女には是非神田コスやってもらいたいよ！（ジョウイでも可）
私も髪が長かったころは、やれジョウイやれだの楊ゼンやれだの言われましたが、（ついでに言えば、大学でパンピーの友人にGacktの（マリミゼの頃の）カッコさせたいと言われたこともある……けど、あんな仮装じゃ、地毛が長い必要なくね？！）ええ、今なら彼女達の気持ちが解る。
自分が長かったから、人の長髪見ても「この人に○○コスを！」とか考えたことなかったけど、あの私にはありえないキューティクル見た瞬間「これだー！」と思った！
きっと神田の髪を目の当たりにしたアレンの気持ち。（笑）
そんなワケで、たまに運良くその人を見つけると、その揺れる髪を眺めながら歩くまごうことなき変態がここに一匹。
で、今日も見かけたんですよ！

……その人髪切っちゃってた。（号泣）　orz
（まあ、ショートにしたとかではなく、結べる程度…肩くらいまでの長さでしたが…）

風邪引いた

鼻水は止まらないわ、喉は痛いわ、つーか全身が痛いわで、今日はもう家に帰れないかと思いました。orz
もっとも、辛かったピークは昼過ぎの仕事中で、帰る頃はかなり通常状態に戻って、だるかったけど電車の中で方々に携帯メール送っても平気なくらいだったんですが、帰ったらどっときた。ぎりぎりでご飯にお味噌汁かけて食べて今まで寝てました。マジ原稿どころじゃないっす。おえ。で、一応意識浮上して、絵描く事もままならんし、とりあえずと思ってこれ書き始めたけど、やっぱりPCのモニタ見てるのもキツイ…。正直気分は「諸君らがこれを見ている頃、私はすでに（以下略）」な気分。そういえばこの間エアギアでスピが言ってたなあ、こんなん。
明日には治ればいいんですけど、この状態続いたらまあ原稿はムリだよなぁ。つか、買い物できるくらいに回復しないと原稿用紙が足りません。つかカラ原明日入稿してこようと思ったんですが…。
確かに私はしょっちゅう風邪とか引いてるけど、直前にこんなひどくなることないじゃない
とゆーかね。
２月のときも体調崩してたんですけど。
何コレ呪い？私はD灰原稿やっちゃイケナイってことですか？
マナの呪い？

監獄行き

つーわけで（？）映画の後は監獄に入所してきました。
新宿の『ロック・アップ』。
吸血鬼の城をモチーフにした監獄という設定らしく、入店時に一人手錠かけられて連行されます。
最初は裂け谷…じゃなくて『妖精の谷』という、なんともふわふわしたファンシーな、とても腐女子６名に似合わないような店（らしい）に行こうとしたら満席で、結局監獄が似合ってるさ、と。（その直前に『アラビアン・ロック』も寄ったけど、満席でした）

ちなみに『ロック・アップ』と『アラビアン・ロック』は（おそらく）同じ系列のお店で、途中何度かイベントがあったり、誕生日の人を祝ってくれたりするんですが、『アラビアン・ロック』と違って『ロック・アップ』というのはモンスター城なだけに、客をおどかすタイプのイベントをやるんですよね。
ハロウィンなんかでありそうなモンスターが各個室を襲撃して看守（というかミニスカポリス…と皆は言ってたけどどう見てもメイドさん）に退治されるイベント。
で、襲撃されると大抵のお客さんは「キャー！」とか叫んだりするワケですが、そこはそれ、最初から俺たちゃ監獄の方が似合いだぜ、と自ら言ってしまう女達なので、「キャー！」と叫びながら拍手喝采の大歓迎。モンスターの人も戸惑ってました。ごめんね、中の人…。（笑）

そして、始終カオス状態だった会話はもう何が何だか。
D灰・幻水・ブレストと混じりに混じって何の話？ってか最終的にホモの話しかしてねーじゃん！みたいな。
でも、決して萌えの話にはならないんですよね、このメンツ…。（私、Mうちゃん、Sがみさん、M田さん、Uniさん、Dまおさん（でいいのかな…）の６人）
「炎の英雄」が「ホモの英雄」に聞こえたくらいはわかるんですが。
いつのまにやら真のホ●の紋章発生。
途中幻水の話になって、２までしかやってないMうちゃんに、Uniさん・Dまおさんと３人で終わりまで修復されない城の壁とか覚悟もしてないのに真の紋章をおしつけられるヒューゴの話とかしてたんですよ。
さらにルック編やるとジンバが自分は死ぬけど思いを継ぐために娘が来る…こんな嬉しいことはないとか何とかどっかのアニメが混じったような台詞で説明。（だってさすがにもううろ覚えだから…）
で、クリスが英雄継いでると「この紋章は私には重過ぎる」とか何とかいってヒューゴに押し付けるんだ、ジンバ思い継いでもらえないんだよ！とか話てたら、今まで話に入ってなかったSがみさんとM田さん（幻水未プレイだから）が、いきなり私ら以上に大爆笑。
何事？とか思ったら、Sがみさんが私達の話を同時通訳ばりに改変していて、「この紋章は重過ぎる」を「この紋章はホモすぎる」と言ってました。
ちょっ、どんな紋章？！（笑）
ってか、確かにクリス継げないよ、そんな紋章！
ルックが壊したくなってもしょうがないよね！
で、「それでルックが『こんな運命変えてやる』って言うんだ」といった話からブレストホモネタストーリー開幕。
見習いホモの称号で戦うワタルとか「この世界で俺が何してきたか知ってるんだろ」とか意味深なこと言うミツルとか映画一本まるまる改変、…って、一冊本ができますがな！
「これは、ボクの、勇気のハナシ」
って、何の勇気だあぁぁ！
というツッコミで幕は閉じ……ませんでしたけどね。
ずっとこんなハイテンションでした。
楽しかったけど、さすがにちょっと疲れたよ、みんな…（笑）。

いろいろな話

…ていう絵本がありました。

昨日会社の近くのイトー●ーカド―へ寄ったら、特設コーナーで小規模の京都物産展みたいなものやってまして、可愛い和柄小物とかないかな～と見てたら、絵本（和紙っぽいので江戸時代の小冊子みたいな綴じ方したやつ）のところに表題のものがあったのですよ。その他の御伽噺のたぐいと混じって。
「でも、このタイトルじゃ何の話かわからんなー。短いのがいっぱい入ってるのかな？」と良く見てみると『艶』の文字が。（『艶』の読み仮名を「いろ」にしてたかも）
………オイオイ。ちょっと、そりゃねーでしょ。桃太郎とか金太郎とかと混じってそんなものがイヤイヤ。
と思って手にとってぱらぱらと見てみると、
まんまイロゴトの話じゃねぇかぁー！！
おいおい、どうすんだよ！こんなもん他の御伽噺と混ぜといて、子供が手にとって「おかあさぁーん！ボクこれが読んでみたーい！どういうお話なのー？」とか母親に持ってったらどうすんだ？！
ちっちゃい女の子が挿絵を見て「ねぇねぇ、なんでこの女の人お尻だしてるのー？」とか聞いたら、「大きくなったらあなたもこんなことをする日がくるのよ。今からお勉強しなきゃね」とか教えるつもりかあぁぁ？！

それともお父さんが（まあ、お母さんでも可）子供に絵本買ってやるのをカモフラージュにして買いやすいようにしてやってるのか。（笑）